G42 Pop Up Market

English

Hello dear neighbours!

We invite you to take part in the Street Feast edition of Govanhill Community Market on the 25th of June.

We will have market stalls, live music, family activities and a big community meal. We imagine having long tables running down the street, neighbours from all over Govanhill sharing their favourite homemade dishes and endless chats with new and old friends across the table.

Would you like to take part? Join our working group! 

Here are just some ways of how you can get involved:

-        hold a market stall

-        bring a homemade dish to share

-        perform music/dance, run a workshop, lead street games or do face painting

-        help make decorations, collect chairs and tables and co-ordinate the event

Do you have more ideas? Get in touch!

We will provide support and will help co-ordinate the event.

The event is organised by GAMIS, G42 Pop-Ups, Govanhill Baths Community Trust and will take place on the 25th June from 12pm to 4pm at the Bat. Lab. on Batson Street next to Govanhill Picture House.

Contacts: g42popups@gmail.com or G42 Pop-Ups on Facebook or Instagram.

Romanian

Salutare dragi vecini!

Vă invităm să participați la ediția Street Feast a Govanhill Community Market pe 25 iunie.

Vom avea tarabe, muzică live, activități în familie și o masă comună mare. Ne imaginăm mese lungi pe stradă cu vecini din tot Govanhill-ul care împart mâncărurile lor preferate de casă și discuții nesfârșite cu prieteni noi și vechi.

Ți-ar plăcea să participi? Alăturați-vă grupului nostru!

Iată doar câteva modalități prin care te poți implica:

- ține o tarabă în piață

- aduceți un fel de mâncare de casă de împărțit

- rezentați un spectacol de muzică/dans, conduceți un atelier, conduceți jocuri de stradă sau faceți pictură pe față

- ajutați la realizarea decorațiunilor, strângeți scaune și mese și coordonați evenimentul

Mai ai idei? Intrați în legătură!

Vom oferi sprijin și vom ajuta la coordonarea evenimentului.

Evenimentul este organizat de GAMIS, G42 Pop-Ups, Govanhill Baths Community Trust și va avea loc pe 25 iunie între orele 12:00 și 16:00 la Bat. Lab. pe strada Batson, lângă Govanhill Picture House.

Contacte: g42popups@gmail.com sau G42 Pop-Ups pe Facebook sau Instagram.